Отрезанный ломоть — перен. говорится о ком-чем-н., ставшем самостоятельным, уже не требующим дальнейшего попечения, забот; первонач. о дочери, выданной замуж и уже не требующей родительского попечения. См. также ломоть.
Все значения словосочетания «отрезанный ломоть»Эти князья-сироты становились отрезанными ломтями в княжеском роде.
– Не переживай, матушка. Я уже скоро отрезанным ломтём буду.
К тому ж, Тина теперь отрезанный ломоть, и с кем теперь она – не его дело.